In vivo studies could not confirm in vitro prophylactic synergism between Moringa essential oil and Lactobacillus reuteri (MT180537) / Estudos in vivo não puderam confirmar o sinergismo profilático in vitro entre o óleo essencial de Moringa e Lactobacillus reuteri (MT180537)

Aerobic vaginitis (AV) is a recently defined vaginal recurring infection, which is treated with antibiotics. However, excessive and prolonged use of antibiotics disrupts healthy vaginal microflora and leads to the emergence of antibiotic resistance among pathogens. This situation has directed researchers to explore alternative antimicrobials. The current study describes in vitro and in vivo antimicrobial efficacy and pharmaceutical interactions between plant essential oils (EOs) and five lactic acid bacteria (LABs), isolated from the healthy vagina, against E. faecalis, one of the major etiological agents of AV. In vitro experiments confirm good antimicrobial activity of both plant EOs and cell free supernatant (CFS) from LABs. Based on high antimicrobial efficacy, Moringa essential oil (MO) was selected to determine its nature of interaction with CFS of five LAB strains. Synergism was recorded between MO and CFS of L. reuteri (MT180537). To validate in vitro findings, prophylactic responses of individual and synergistic application of MO and L. reuteri (MT180537) were evaluated in an E. faecalis (MW051601) induced AV murine model. The prophylactic efficacy was evidenced by a reduction in intensity of clinical symptoms, E. faecalis (MW051601) count per vaginal tissue along with a reduction in AV associated changes in histological markers of infection in animals receiving Moringa essential oil and L. reuteri (MT180537) alone or in combination. However, significant synergism between Moringa essential oil and L. reuteri (MT180537) could not be observed. Our data confirms the importance of in vivo experiments in deducing pharmacological interactions.

Vaginite aeróbica (VA) é uma infecção vaginal recorrente definida recentemente, que é tratada com antibióticos. No entanto, o uso excessivo e prolongado de antibióticos perturba a microflora vaginal saudável e leva ao surgimento de resistência aos antibióticos entre os patógenos. Esta situação levou os pesquisadores a explorar antimicrobianos alternativos. O presente estudo descreve a eficácia antimicrobiana in vitro e in vivo e as interações farmacêuticas entre óleos essenciais vegetais (OE) e cinco bactérias lácticas (BAL), isoladas de vagina sã, contra E. faecalis, um dos principais agentes etiológicos da AV. Os experimentos in vitro confirmam a boa atividade antimicrobiana de ambos os EOs de plantas e sobrenadante livre de células (CFS) de LABs. Com base na alta eficácia antimicrobiana, o óleo essencial de Moringa (MO) foi selecionado para determinar sua natureza de interação com o sobrenadante livre de células (CFS) de cinco cepas de LAB. Sinergismo foi registrado entre MO e CFS de L. reuteri (MT180537). Para validar os resultados in vitro, as respostas profiláticas da aplicação individual e sinérgica de MO e L. reuteri (MT180537) foram avaliadas em um modelo murino AV induzido por E. faecalis (MW051601). A eficácia profilática foi evidenciada por uma redução na intensidade dos sintomas clínicos, contagem de E. faecalis (MW051601) por tecido vaginal, juntamente com uma redução nas alterações associadas a AV nos marcadores histológicos de infecção em animais que receberam óleo essencial de Moringa e L. reuteri (MT180537) sozinho ou em combinação. No entanto, não foi possível observar sinergismo significativo entre o óleo essencial de Moringa e L. reuteri (MT180537). Nossos dados confirmam a importância dos experimentos in vivo na dedução de interações farmacológicas.

An Open, Comparative, Randomized, Parallel, Post Marketing, Multicentric Trial to Compare the Safety and Efficacy of Formula A (Ofloxacin + Ornidazole + Terbinafine Hydrochloride + Clobetasol Propionate) versus Formula B (Clotrimazole + Beclometasone Dipropionate + Neomycin Sulphate), Formula C (Clotrimazole + Beclometasone Dipropionate + Neomycin Sulphate) and Formula D (Clotrimazole + Beclometasone Dipropionate + Neomycin Sulphate) in the Treatment of Patients with Vaginitis.

Vaginitis is among the most common conditions for which women seek medical care, with vaginal discharge accounting for approximately 10 million office visits each year. Since there are no published studies till date that evaluated the Clinical Effectiveness and Safety of Topical Cream of Formula A [Ofloxacin (0.75 % w/w) + Ornidazole (2% w/w) + Terbinafine Hydrochloride (1% w/w) + Clobetasol Propionate (0.05% w/w)] compared to Formula B [Clotrimazole (1%w/w) + Beclometasone Dipropionate (0.025%w/w) + Neomycin Sulphate (0.5% w/w)], Formula C [Clotrimazole (1%w/w) + Beclometasone Dipropionate (0.025%w/w) + Neomycin Sulphate (0.5% w/w)], and Formula D [Clotrimazole (1%w/w) + Beclometasone Dipropionate (0.025%w/w) + Neomycin Sulphate (0.5% w/w)], in mild to moderate vaginitis, hence we undertook this randomized controlled Post Marketing Multicentric trial. Materials and methods: Female subjects diagnosed with mild to moderate symptoms of Vaginitis were eligible and those fulfilling the subject selection criteria were randomized to receive either Formula A, Formula B, Formula C or Formula D for 14 days. The Primary efficacy measures were assessment of symptoms of Vaginitis i.e. vaginal pruritis, vaginal irritation, vaginal soreness or pain, dyspareunia, vaginal erosion and vaginal inflammation and Secondary efficacy measures were assessment of Physical characteristics of vaginal discharge, assessment of pH of vaginal discharge and Microbiological evaluation. Assessment of Safety was done by recording the occurrence of adverse drug reactions. Results: The clinical success rates were comparable and even far better in case of Formula A group (in vaginal pain, Dyspareunia and vaginal erosion it was 100 %, in case of vaginal inflammation it was 92.655 % while in case of vaginal irritation, it was 94.767 % and vaginal pruritus, it was 87.096 %). Adverse events were mild and self limiting while it was totally absent in case of Formula A group. Conclusion: Topical Cream of Formula A is safe and effective for the treatment of mild to moderate vaginitis.

Enfermedades infecciosas del cérvix uterino, vagina y vulva: prevencion, diagnóstico y tratamiento / Infectious diseases of the uterine cervix, vagina and vulva: prevention, diagnosis and treatment

Las enfermedades infecciosas inflamatorias del cérvix uterino, vagina y vulva se encuentran entre las patologías con mayor frecuencia en la práctica clínica cotidiana; forman parte de los 12 motivos principales de demanda de consulta en medicina familiar en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). La cérvico-vaginitis de origen infeccioso se asocia con incremento en la frecuencia de parto pretérmino secundario a ruptura prematura de membranas amnióticas durante el embarazo y con enfermedad inflamatoria pélvica crónica, esterilidad de origen tubario y carcinoma cérvico-uterino. Todas estas patologías impactan en forma desfavorable la salud de las mujeres en edad reproductiva y dan lugar a secuelas de alto costo social y económico. En virtud de lo anterior, en el presente trabajo se efectúa la revisión y síntesis de los factores de riesgo, las medidas preventivas y los criterios más aceptados para el diagnóstico y tratamiento de los tipos más frecuentes de cérvico-vaginitis infecciosas, con el fin de contribuir a su difusión y a la utilización de protocolos actualizados y uniformes por parte del personal médico familiar y ginecoobstetra de nuestra institución

La combinación itraconazol/secnidazol en el tratamiento de la vaginitis/vaginosis / Itraconazole/secnidazole as treatment of vaginitis/vaginosis

La asociación de bacteria y hongos en las vulvovaginitis motiva un tratamiento combinado para evitar la recaída de la paciente. En este estudio se incluyeron 36 pacientes con vaginitis o vaginosis y se les practico exámenes bacteriológicos para determinar el organismo causante del cuadro clínico. La recurrencia del padecimiento se relacionó directamente con más de seis infecciones al año (39 por ciento). Los síntomas más severos se relacionaron con virus del papiloma humano (VPH) o Eschericha coli. La combinación de itraconazol/secnidazol fue efectiva tanto clínica como bacteriológicamente. Los casos resistentes al tratamiento fueron por VPH o gérmenes gramnegativos. La combinación es inocua y tuvo leves efectos secundarios sólo en 4.41 por ciento de los casos sin necesidad de suspender el tratamiento

Uso de la combinación secnidazol e itraconalzol en el tratamiento sintomático de vaginitis y vaginosis en población rural y urbana / Use of the combination of secnidazol and itraconazol in the symptomatic treatment of vaginitis and vaginosis in rural and urban population

El principal síntoma de vaginitis y vaginosis es la leucorrea. En el presente estudio se valoró la eficacia y seguridad de la combinación de secnidazol e itraconazol en dos poblaciones de mujeres: 48 del área rural y 51 de la urbana. Se observó que la administración de dos cápsulas de la combinación de 166.6 mg de secnidazol y 33.3 mg de itraconazol cada 12 horas por tres dias fue eficaz tanto en medio urbano como rural. Ninguna de las pacientes suspendió el tratamiento por efectos colaterales, ya que sólo se reportaron como leves 6.7 por ciento de los casos en ambas poblaciones

Itraconazol + Secnidazol* cápsulas vs. óvulos vaginales Acetónido de Fluocinolona 0.05 mg, Nistatina 100,000 U y Metronidazol 500 mg en el tratamiento sintomático de la vaginitis / Itraconazol + Secnidazol* capsules Vs. Acetónido of Fluocinolona 0.05 mg, Nistatina 100,000 U and Metronidazol 500 mg vaginal ovules, en the symptomatic treat of vaginitis

Objetivo: Evaluar la eficacia del tratamiento oral en las vaginitis y la vaginosis con intraconazol y secnidazol, comparándolo con el tratamiento tópico con óvulos vaginales de acetónido de fluocinolona, nistatina 100 000 U. y metronidazol 500 mg. Diseño: Estudios comparativos, longitudinal, prospectivo y abierto Lugar: Servicio de Reproducción Humana. Centro Médico Nacional "20 de Noviembre" I.S.S.S.T.E. Material y métodos: Fueron incluidas 40 pacientes del sexo femenino que asistieron a la consulta externa del Servicio de Reproducción humana con diagnóstico de vaginitis y vaginosis, se dividieron al azar en dos grupos. Grupo 1 (20 pacientes) que recibieron tratamiento oral con Itraconazol y secnidazol y el grupo 2 (20 pacientes) que recibieron tratamiento tópico con fluocinolona, nistatina y metronidazol. Se citaron a las pacientes a los 7 y 14 días después de iniciado el tratamiento valorando la intensidad de la sintomatología clínica y la eficacia del tratamiento. Resultados: Las características poblacionales de ambos grupos no mostraron diferencias. La leucorrea fue el síntoma más importante en ambos grupos el cual fue de intensidad moderada severa, y mostró una diferencia en la evaluación post-tratamiento estadísticamente significativa a favor de las pacientes tratadas con itraconazol y secnidazol. En cuanto al ardor, prurito, dispareunia y disuria no mostraron diferencias en la evaluación post-tratamiento, sin embargo la mejoría fue estadísticamente significativa entre el día 1 y 7 de tratamiento en favor del grupo tratado con Itraconazol y Secnidazol. conclusión. El tratamiento con Itraconazol y Secnidazol ofrece mejoría en menor tiempo y la comodidad que ofrece en cuanto a la facilidad de administración lo hacen un medicamento adecuado para el tratamiento de la vaginitis y la vaginosis o ambas

Evaluation of single-dose oral therapy with fluconazole in vaginal candidiasis

The efficacy and safety of single-dose oral treatment with fluconazole 150mg was evaluated in 40 patients with mean age of 26 years [range 18-42 years]. At the short-term follow up of 5-9 days after treatment, 85% of patients were clinically cured of showed improvement, while 70% of patients were mycologically and cured. At the long-term follow up of 4-6 weeks post-treatment. 77.5% of patients were clinically cured or improved where as 63% of patients were determined candida-free on microscpic/culture examination. No side effects were observed by the investigator or reported by the patients in this open, non-comparative study

Mobiluncus sp e seu tratamento pelo tiamfenicol / Mobiluncus' treatment by thiaphenicol

Os autores estudaram 200 pacientes com vaginose sendo diagnosticados 85 casos de Mobiluncus (42,50 por cento). As pacientes tinham a idade entre 20 a 50 anos, 35 casadas, 50 näo casadas; 21 eram brancas; 64 näo brancas e 57, multíparas. Estas pacientes apresentaram os seguintes sintomas: fluxo vaginal (38,82 por cento), ausência de fluxo (14,11 por cento), odor fétido (100,00 por cento), prurido (21,17 por cento), ardência (14,11 por cento). Os autores usaram o Tiamfenicol granulado 2,5 g por dia, durante quatro dias. Observaram a cura de 92,94 por cento das pacientes e falha em 7,06 por cento. O Tiamfenicol provou ser efetivo e seguro para o tratamento do Mobiluncus. Näo se observaram efeitos colaterais.

Tratamento prolongado da vaginite atrófica pelo promestriene: resultados e tolerância / Prolonged treatment of athrophic vaginitis with promestriene: results and tolerance

Vinte pacientes menopausadas portadoras de vaginite atrófica com ausência de células superficiais ao esfregaço cito-hormonal foram tratadas durante quatro a seis meses, através de terapias mensais de 20 dias, com cápsulas vaginais de promestriene. O tratamento proporcionou modificaçäo significativa da citologia vaginal, que consistiu principalmente no desenvolvimento das células intermediárias às custas das células basais. Näo houve elevaçäo da taxa plasmática do estradiol e näo foi observada qualquer modificaçäo nos parâmetros clínicos e biológicos examinados. Tais conclusöes foram estatisticamente significativas. O estudo confirmou também a boa tolerância do promestriene administrado em tratamentos prolongados e/ou repetidos, freqüentemente necessários nas pacientes menopausadas.

Uso do promestriene por via vaginal: avaliaçäo da colpocitologia hormonal, dos níveis plasmáticos de gonadotrofinas e estradiol em mulheres na menopausa: análise da eficácia e tolerabilidade / Use of promestrien by intravaginal route: evaluation of hormonal colpocytology, plasma levels of gonadotrophins and estradiol in menopausal women: analysis of effectiveness and tolerability

Os autores estudaram os efeitos da administraçäo do promestriene por via vaginal em mulheres na pós-menopausa. Um grupo de 14 pacientes recebeu a droga em regime de administraçäo diária, contínua, por 60 dias. Um segundo grupo, com 16 pacientes, foi tratado em regime de administraçäo diária, contínua, por 20 dias e, a seguir, três vezes por semana por mais 40 dias. Analisaram a evoluçäo da colpocitologia hormonal e dos níveis de gonadotrofinas, bem como a tolerabilidade e eficácia da medicaçao ao longo do estudo. Concluem ser o promestriene um agente antiatrófico vaginal efetivo, sem produzir alteraçöes dos níveis plasmáticos de gonadotrofinas e estradiol. Nao observaram diferenças estatísticas nos dois regimes de administraçäo estudados.

Seven day metronidazole versus single dose tinidazole as therapy for nonspecific vaginitis.

A comparative study of the treatment of nonspecific vaginitis was carried out in 171 reproductive-aged women. The patients were randomly treated with either metronidazole or tinidazole (Ninety-three patients in Group I, received oral metronidazole 1 g daily for 7 days. Another 78 patients in Group II, received oral tinidazole 2 g single dose. The patients were advised to return for follow-up examinations 1-2 weeks after treatment in their nonmenstrual period. Of these, 50 patients in each group were subject to complete study. The cure rates were 92 per cent in Group I and 86 per cent in Group II. The difference was not significant statistically. The adverse drug reactions among the two groups were 22 and 8 per cent respectively. Tinidazole is another effective drug for the treatment of nonspecific vaginitis.

Frecuencia de diferentes patógenos como causa de vaginitis en México. Estudio multicéntrico / Frecuency of different pathogens as cause vaginitis in Mexico. Multicentry study

Dada la escasa información en nuestro medio acerca de los patógenos que causan vaginitis y a la aparición de nuevos patógenos causales de esta enfermedad, se decició llevar a cabo este estudio prospectivo para conocer la frecuencia relativa de los patógenos que causan vaginitis. También se investigó la respuesta al tratamiento con fármacos considerados como específicos para esos patógenos. Se incluyeron 318 mujeres que asistían a las consultas de ginecología o control de la natalidad en cuatro centros del país, Hospital General de Occidente/Guadalajara, Hospital Miguel Silva/Morelia, Hospital Gea González/México, D.F., y Hospital Regional/Huejotzingo, para investigar la presencia de: Ureaplasma urealytcum, Chlamidia trachomatis, Candida albicans, Trichomonas vaginalis, Gardnerella vaginalis y Neisseria gonorrhoeae. La freuencia relativa fue como sigue: Ureaplasma urealyticum, 37% (solo detectada en ciudad de México); Chlamydia trachomatis, 17 a 44%; Gardmerella vaginalis, 13 a 35%; Candida albicans, 11 a 26% y Trichomona vaginalis, 4 a 11%. No hubo ningún caso de N. gonorrhoeae. En 65 pacientes (20.4%) no se encontró ningún patógeno y se aislaron gérmenes no considerados como patógenos específicos en 58 mujeres (18.2%). La respuesta al tratamiento se evaló en 274 mujeres, obteniéndose la curación en 89.9% de las pacientes con G. vaginalis y 100% de las pacientes con T. vagnais tratadas con tinidazol oral; 81% (U. urealyticum) y 92% (C. trachomatis) de las pacientes tratadas con doxiciclina. Se concluye que la etiología de la vaginitis ha cambiado radicalmente lo que deberá tener en cuenta el médico para escoger el medicamento específico.

Estudo aberto de Tioconazol/Tinidazol creme vaginal no tratamento de infecçöes vaginais causadas por Trichomonas vaginalis, Candida albicans e/ou Gardnerella vaginalis / Open non comparative study of Tioconazole/Tinidazole vaginal cream in the treatment of vaginal infections due to Trichomonas vaginalis, Candida albicans and/or Gardnerella vaginalis

No presente estudo, os autores analisaram a eficácia e tolerância da associaçäo tioconazol/tinidazol no tratamento tópico de 60 pacientes com infecçöes vaginais causadas por Trichomonas, Candida e Gardnerella. Durante os primeiros dez dias de tratamento, as pacientes interromperam a atividade sexual. Os resultados apresentados n 7§ dia após o início do tratamento mostraram uma intensa melhora de sinais e sintomas de vaginite, bem como cura microbiológica em 90% de pacientes com Trichomonas, 21% de pacientes com Candida e 38,1% de pacientes com Gardinerella. Aquelas recurrências foram atribuídas ao reinício da atividade sexual. Quanto a tolerabilidade, näo foram relatados eventos adversos relevantes

Infecçåo genital baixa / Low genital infection

Os autores estudam as infecçöes do trato genital baixo da mulehr. Descrevem inicialmente os mecanismos de defesa, ressaltando a autodepuraçåo da vagina. Relatam as principais causas de infecçåo baixa, assinalando os dads epidemiológicos, quadro clínico, diagnóstico e tratamento das modalidades mais comumente observadas, isto é, tricomoníase, candidíase, vaginite por Gardnerella vaginalis, gonorréia e infecçåo pela Chlamydia trachomatis

Estudo aberto, comparativo, entre tinidazol/tioconazol e tinidazol/miconazol no tratamento de infecçöes vaginais / Open comparative study of tinidazole/tioconazole vs. tinidazole/miconazole in the treatment of vaginal infections

No período de fevereiro de 1987 a janeiro de 1988, em estudo aberto, randomizado e comparativo, foram avaliadas 60 pacientes portadoras de vaginite sintomática. As pacientes foram divididas em dois grupos (A e B), cada um constituído por 10 portadoras de Trichomonas vaginalis, 10 de Gardnerella vaginalis e 10 de Candida sp. A idade variou de 20 a 45 anos. O grupo A foi tratado com a associaçäo tinidazo/tioconazol na forma de creme para aplicaçäo vaginal duas vezes ao dia, por três dias consecutivos, e o grupo B com a associaçäo tinidazol/miconazol na apresentaçäo de creme para uso vaginal diário, por 14 dias consecutivos. Todos os parceiros sexuais de ambos os grupos receberam 2 g de tinidazol em dose única oral. Os resultados revelaram que as duas associaçöes säo alternativas efetivas e bem toleradas no tratamento de vaginites por Candida sp. e Gardnerella vaginalis. Nos casos de Trichomonas vaginalis os melhores resultados foram obtidos com a associaçäo tinidazol/tioconazol. O esquema posológico a curto prazo mostrou-se mais cômodo para as pacientes deste estudo

Vaginites inespecíficas: tratamento comparativo entre secnidazol e metronidazol / Nonspecific vaginitis: comparative treatment between secnidazole and metronidazole

Foram estudadas, na Clínica Ginecológica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de Säo Paulo, 91 pacientes portadoras de vaginite inespecífica. O diagnóstico foi baseado nos seguintes parâmetros: positividade do teste das aminas; presença de células indicadoras (clue cells); pH vaginal maior ou igual a 5,0 e ausência de processos específicos detectáveis através do exame clínico e/ou bacterioscópico a fresco. Em estudo aberto, randomizado, comparativo, as pacientes foram divididas em dois grupos - grupo secnidazol com 43 pacientes e grupo metronidazol com 48 - que receberam, respectivamente, quatro comprimidos de 500 mg em dose única (2 g) e 400 mg duas vezes ao dia por sete dias, ambos exclusivamente por via oral. A avaliaçäo clínica e laboratorial foi realizada na visita inicial, três e 30 dias após o término da medicaçäo. Os resultados revelaram, nos grupos secnidazol e metronidazol, cura clínica ou melhora acentuada da vaginite em 93.1% e 95,8% das pacientes, respectivamente. Efeitos adversos leves foram registrados em 14 casos do grupo secnidazol e em 4 do grupo metronidazol. Os autores concluem que o secnidazol oral em dose única constitui alternativa terapêutica nas vaginites inespecíficas, pois apresenta eficácia e boa tolerabilidade